Keywords
19th-Century Russian Literature
Nikolai Leskov (1831-1895)
The Pilgrim’s Progress (1678)
Textual Criticism
History of Literature
Nikolai Leskov (1831-1895)
The Pilgrim’s Progress (1678)
Textual Criticism
History of Literature
How to Cite
«Новая назидательная книга»: Неизвестный отзыв Н. С. Лескова на перевод “The Pilgrim’s Progress” Дж. Баньяна [“A New Didactic Book”: An Unknown Nikolai Leskov’s Review of a Russian Translation of “The Pilgrim’s Progress” by John Bunyan]. (2018). Slavica Revalensia, 5, 62-79. https://doi.org/10.22601/SR.2018.05.03
Abstract
This is a prefaced publication of a previously unknown Nikolai Leskov’s review of The Pilgrim’s Progress by John Bunyan, which he read in the translation by Yulia Zasetskaia (1835—1882), a philanthropist and an ardent follower of Lord Radstock.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2018 Slavica Revalensia
Similar Articles
- Alexei Balakin, Еще об авторстве статьи «Выставка в Академии художеств за 1860–61 год», атрибутируемой Достоевскому [Revisiting the Problem of Authorship of the Article “Vystavka v akademii khudozhestv za 1860–61 god”: Should We Attribute It to Dostoyevsky?] , Slavica Revalensia: Vol. 2 (2015): Slavica Revalensia
- Yulia Krasnoselskaia, Идея аренды в общественных начинаниях Льва Толстого 1857 г. [The Idea of Rent in Leo Tolstoy’s Social Enterprises of 1857] , Slavica Revalensia: Vol. 3 (2016): Slavica Revalensia
- Henryk Baran, In memoriam: Elena Vladimirovna Dushechkina (May 1, 1941 – September 21, 2020) , Slavica Revalensia: Vol. 7 (2020): Slavica Revalensia
- Arkady Bliumbaum, Контуры одной традиции: «Ариец», «семит» и природа (Вокруг полемики Александра Блока и Акима Волынского об иудаизме Гейне) [Outlines of a Forgotten Prejudice: “Aryans,” “Semites,” and Nature (The Polemics of Alexander Blok and Akim Volynsky Concerning Heine’s Judaism)] , Slavica Revalensia: Vol. 10 (2023): Slavica Revalensia
- Kirill Zubkov, Наука о литературеи литературная классика: Опыт критического обзораюбилейной гончаровской литературы [Literary criticism and the literary canon: A survey of the literature devoted to Ivan Goncharov´s bicentennial (2012)] , Slavica Revalensia: Vol. 1 (2014): Slavica Revalensia
- Konstantin Azadovskii, «Царскосельские»: Из писем Ю. Л. Сазоновой к Г. П. Струве [“Those Who Lived in Tsarskoe…”: Letters of Yulia Sazonova to Gleb Struve] , Slavica Revalensia: Vol. 11 (2024): Slavica Revalensia
- Alexander Ospovat, Литературная распря в «Капитанской дочке»: Из материалов для комментария (43) [The Literary Dispute in _The Captain’s Daughter_ (Notes and Queries, 43)] , Slavica Revalensia: Vol. 11 (2024): Slavica Revalensia
- Marina Koreneva, Ekaterina Larionova, «Воспоминание о Шлёцере» А. С. Кайсарова [Andrei Kaisarov’s “Memoir on Schlözer”] , Slavica Revalensia: Vol. 7 (2020): Slavica Revalensia
- Anna Gubergits, Иллюстрация в детских журналах царской России [Pictures in Children’s Literature Journals of Czarist Russia] , Slavica Revalensia: Vol. 2 (2015): Slavica Revalensia
- Michail Bezrodnyj, Из комментария к «Пиковой даме»: 5–6 [From Annotations to “The Queen of Spades”: 5–6] , Slavica Revalensia: Vol. 7 (2020): Slavica Revalensia
You may also start an advanced similarity search for this article.