Keywords
19th-Century Russian Literature
Nikolai Leskov (1831-1895)
The Pilgrim’s Progress (1678)
Textual Criticism
History of Literature
Nikolai Leskov (1831-1895)
The Pilgrim’s Progress (1678)
Textual Criticism
History of Literature
How to Cite
«Новая назидательная книга»: Неизвестный отзыв Н. С. Лескова на перевод “The Pilgrim’s Progress” Дж. Баньяна [“A New Didactic Book”: An Unknown Nikolai Leskov’s Review of a Russian Translation of “The Pilgrim’s Progress” by John Bunyan]. (2018). Slavica Revalensia, 5, 62-79. https://doi.org/10.22601/SR.2018.05.03
Abstract
This is a prefaced publication of a previously unknown Nikolai Leskov’s review of The Pilgrim’s Progress by John Bunyan, which he read in the translation by Yulia Zasetskaia (1835—1882), a philanthropist and an ardent follower of Lord Radstock.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2018 Slavica Revalensia
Similar Articles
- Roman Timenchik, Из Именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой: Борис Пастернак. Часть I [From an Index to Anna Akhmatova’s _Notebooks_: Boris Pasternak. Part 1] , Slavica Revalensia: Vol. 11 (2024): Slavica Revalensia
- Larissa Naiditch, О понятии фонема у О. Э. Мандельштама: Из комментария к статье «О природе слова» [The Notion of Phoneme in Mandel’shtam’s “O prirode slova”] , Slavica Revalensia: Vol. 3 (2016): Slavica Revalensia
- Ekaterina Liamina, Дело страстей. Рец. на кн.: Велижев М. Чаадаевское дело: Идеология, риторика и государственная власть в николаевской России. М.: Новое литературное обозрение, 2022 [L’affaire des passions. Review of _Chaadaevskoe delo: Ideologiia, ritorika i gosudarstvennaia vlast’ v nikolaevskoi Rossii_, by Mikhail Velizhev] , Slavica Revalensia: Vol. 10 (2023): Slavica Revalensia
- Aija Sakova, Письма Ивара Иваска Б. Л. Пастернаку [Letters of Ivar Ivask to Boris Pasternak] , Slavica Revalensia: Vol. 7 (2020): Slavica Revalensia
- Alexander Ospovat, Из материалов для комментария к «Капитанской дочке»: 9–11 [Notes and Queries on _The Captain’s Daughter_ (9–11)] , Slavica Revalensia: Vol. 8 (2021): Slavica Revalensia
- Alexander Fyaduta, Две версии одного события (Исторический комментарий к анекдоту С. Д. Довлатова) [Two Versions of the Same Event: A Historical Note to Sergei Dovaltov’s Anecdote] , Slavica Revalensia: Vol. 4 (2017): Slavica Revalensia
- Joanna Piotrowska, Лев Толстой в Польше: Материалы к библиографии (1990–2008)[Leo Tolstoy in Poland: A Very Short Bibliography (1990—2008)] , Slavica Revalensia: Vol. 5 (2018): Slavica Revalensia
- Valerii Otiakovskii, Подводная археология. Рец. на кн.: _Бабак Г., Дмитриев А._ Атлантида советского нацмодернизма: Формальный метод в Украине (1920-е – начало 1930-х). М.: Новое литературное обозрение, 2021. 784 с. [Underwater Archaeology. Review of _Atlantida sovetskogo natsmodernizma: Formal’nyi metod v Ukraine (1920-e — nachalo 1930-kh)_, by Galina Babak and Alexander Dmitriev] , Slavica Revalensia: Vol. 9 (2022): Slavica Revalensia
- Yulia Krasnoselskaia, Кто оставил Льва Толстого в Петербурге? («Флигель-адъютантская» протекция в жизни и творчестве писателя) [“Who Left Leo Tolstoy in St. Petersburg? Aides-de-Champ and Their Protection in Leo Tolstoy’s Life and Works”] , Slavica Revalensia: Vol. 5 (2018): Slavica Revalensia
- Alexander Dolinin, Итальянские мотивы в поэме Пушкина «Анджело» [Italian Motifs in Pushkin’s Poem _Andzhelo_] , Slavica Revalensia: Vol. 8 (2021): Slavica Revalensia
You may also start an advanced similarity search for this article.